United States
Japan
Brazil
Chile
Mexico
O envolvimento neurológico é comum em indivíduos com mucopolissacaridose (MPS) e pode constituir um dos primeiros sintomas apresentados da doença. É importante para a neurologia considerar a MPS em uma variedade de apresentações, uma vez que os padrões de envolvimento neurológico variam de forma significativa por subtipo da MPS. A MPS pode se apresentar com ou sem deficiência intelectual e, para alguns subtipos, o envolvimento do sistema nervoso central resulta principalmente da subluxação da coluna cervical e da compressão da medula.1-3
Juntamente com esses sinais e sintomas neurológicos comuns, os seguintes também devem aumentar seu grau de suspeita de MPS1:
Imagem por ressonância magnética nuclear de um paciente com MPS demonstrando hidrocefalia supratentorial acentuada.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
Imagem por ressonância magnética nuclear da junção craniocervical com a cabeça em posição neutra (esquerda) e com flexão da cabeça em direção ao pescoço (direita), mostrando redução no diâmetro do canal vertebral na junção craniocervical com compressão consequente da medula espinhal.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
Imagem por ressonância magnética nuclear mostrando aumento dos espaços perivasculares, particularmente significativo nos núcleos da base, que não está associado ao comprometimento funcional significativo nesse paciente adulto com MPS.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
Sintomas respiratórios são comumente observados em indivíduos com mucopolissacaridose (MPS) e podem levar ao diagnóstico de MPS. A obstrução das vias aéreas e comprometimento respiratório são características proeminentes, sintomas isolados podem ser suficientes para suscitar o encaminhamento a um geneticista ou centro especializado em metabolismo.1
Distúrbios respiratórios são prevalentes na maioria dos tipos de MPS e têm uma variedade de manifestações, incluindo vias respiratórias estreitas e distúrbio respiratório do sono.2
Juntamente com esses sinais respiratórios comuns, os seguintes também devem aumentar seu grau de suspeita de MPS:
Imagem radiográfica da porção anteroposterior do tórax em uma paciente de 11 anos de idade com MPS VI mostrando costelas espessas mas não em forma de pá e clavículas espessas.
Fonte: Skeletal Radiology, volume 43, issue 3. Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK. Mucopolysaccharidosis IVA (Morquio A syndrome) and VI (Maroteaux-Lamy syndrome): under-recognized and challenging to diagnose. Pages 359-369. Copyright (C) Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK 2014.
Tomografias computadorizadas de múltiplos detectores da traqueia em pacientes com MPS.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
Fibroscopia das vias aéreas em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Keilmann A. (Mainz).
Manifestações otorrinolaringológicas são comumente observadas em indivíduos com mucopolissacaridose (MPS) e, com frequência, figuram entre os primeiros sintomas a aparecer. As manifestações comuns incluem, entre outras, hipertrofia adenoamigdaliana, infecções frequentes da via aérea superior e perda auditiva.1,2
Qualquer quantidade de sintomas otorrinolaringológicos, especialmente se acompanhados de outros sinais e sintomas sistêmicos, deve incitar o encaminhamento a um geneticista ou centro especializado em metabolismo.3,4 Juntamente com esses sinais otorrinolaringológicos e respiratórios comuns, essas características adicionais também devem aumentar seu grau de suspeita de MPS5:
Imagem por tomografia computadorizada do ouvido de um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
Fibroscopia das vias aéreas em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Keilmann A. (Mainz).
Tomografias computadorizadas de múltiplos detectores da traqueia em pacientes com MPS.
Cortesia de Dr. Grimaldi M. e Dr. Parini R. (Monza).
As manifestações oculares frequentemente surgem antes de outras características da mucopolissacaridose (MPS) e variam em tipo e gravidade entre as MPS possuem. A opacidade corneana é uma característica marcante da MPS.1
Características oculares—frequentemente provocando comprometimento visual—foram descritas em todos os tipos da MPS e devem levantar suspeita de MPS.
As manifestações oculares comuns incluem as seguintes2:
Córnea hipotransparente devido aos depósitos de mucopolissacarídeos em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Magalhães A. (Porto).
Atrofia do nervo óptico em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Magalhães A. (Porto).
Papiledema em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Magalhães A. (Porto).
As características relacionadas aos ossos e articulações são comuns em um estágio muito inicial da doença em pacientes com a maior parte dos tipos de distúrbios da mucopolissacaridose (MPS). Pacientes com esses tipos de manifestações musculoesqueléticas geralmente procuram um reumatologista – e, com frequência, antes que a MPS seja diagnosticada.1
O envolvimento reumatológico é uniformemente progressivo, sendo a incidência e a gravidade crescentes ao longo do tempo. Embora pacientes com MPS, em geral, apresentem uma ampla variedade ou conjunto de sintomas, sintomas isolados podem ser suficientes para suscitar o encaminhamento a um geneticista ou centro especializado em metabolismo.1,2
Os sinais e sintomas podem ser sutis ou evidentes. As características ósseas e articulares comuns sugestivas da MPS incluem1:
Além disso, reumatologistas devem considerar o encaminhamento por MPS em pacientes com qualquer um dos seguintes aspectos:
Manifestações de disostose múltipla nas mãos. Radiografia mostrando as mãos de um paciente com MPS no início da infância, com metacarpos com aspecto cônico e expandidos proximais moderadamente graves com córtices finos.
Reproduzido com a permissão de Lachman, J Pediatr Rehabil Med, 2010.
Radiografia da porção anteroposterior da pelve e dos quadris em um paciente de 27 anos de idade com Morquio A mostrando epífise femoral capital levemente displásica com estreitamento do espaço articular e esclerose (artrose degenerativa).
Fonte: Skeletal Radiology, volume 43, issue 3. Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK. Mucopolysaccharidosis IVA (Morquio A syndrome) and VI (Maroteaux-Lamy syndrome): under-recognized and challenging to diagnose. Pages 359-369. Copyright (C) Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK 2014.
Radiografia de um paciente com MPS mostrando joelho em valgo.
Cortesia da BioMarin.
Envolvimento cardíaco é observado com frequência em indivíduos com mucopolissacaridose (MPS), e leva à morbidade extensiva e, possivelmente, à mortalidade prematura. Dessa forma, a suspeita precoce é essencial, independentemente de se os sintomas cardíacos são observados isolados ou em combinação com outros sintomas.1
Os achados cardíacos mais comuns na MPS, conforme relatado em uma avaliação de 28 pacientes de 2 a 14 anos de idade, foram1
Juntamente com os sinais cardíacos comuns acima, os sintomas a seguir devem alertá-lo quanto à suspeita de MPS:
Cortesia de Dr. Russo P. e Dr. Parini R. (Monza).
Cortesia de Dr. Russo P. e Dr. Parini R. (Monza).
Cortesia de Dr. Russo P. e Dr. Parini R. (Monza).
Classicamente, a mucopolissacaridose (MPS) está associada a um conjunto de sinais e sintomas denominado disostose múltipla, com exceção da MPS III. No entanto, o reconhecimento de sintomas esqueléticos iniciais e não clássicos antes de uma progressão esquelética mais robusta pode permitir o reconhecimento precoce da MPS e deve motivar o encaminhamento a um geneticista ou centro especializado em metabolismo.1
A maioria dos tipos da MPS é caracterizada por anomalias esqueléticas e doença articular com características marcantes de disostose múltipla.1,2
Imagem radiográfica demonstrando as manifestações da disostose múltipla na pelve e nos quadris de um paciente com MPS. Asas ilíacas arredondadas, paredes laterais ileais com duplo contorno (setas) e colo femoral alongado.
Reproduzido com a permissão de Lachman, J Pediatr Rehabil Med, 2010.
Radiografia do tórax de um paciente com MPS mostrando costelas em forma de pá e clavículas curtas e espessadas (setas).
Reproduzido com a permissão de Lachman, J Pediatr Rehabil Med, 2010.
Radiografia da porção anteroposterior da pelve e dos quadris em um paciente de 27 anos de idade com Morquio A mostrando epífise femoral capital levemente displásica com estreitamento do espaço articular e esclerose (artrose degenerativa).
Fonte: Skeletal Radiology, volume 43, issue 3. Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK. Mucopolysaccharidosis IVA (Morquio A syndrome) and VI (Maroteaux-Lamy syndrome): under-recognized and challenging to diagnose. Pages 359-369. Copyright (C) Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, Hoffinger S, Ikegawa S, Jin D-K, Kano H, Kim O-H, Lampe C, Mendelsohn NJ, Shediac R, Tanpaiboon P, White KK 2014.
Independentemente do quadro clínico, pode haver sinais evidentes e geralmente observáveis que devem levantar sua suspeita de distúrbios da mucopolissacaridose (MPS), incluindo1-18
Considerar a MPS com base nos padrões de sinais e sintomas suspeitos é o primeiro passo para se chegar a um diagnóstico definitivo de um distúrbio de MPS específico. Particularmente importante, o reconhecimento da natureza heterogênea da doença de progressão lenta é essencial para reduzir o tempo até o diagnóstico para muitos pacientes.3
Variabilidade fenotípica nos dentes de pacientes com MPS.
Cortesia da BioMarin.
Macroglossia em um paciente com MPS.
Cortesia de Dr. Lampe C. (Wiesbaden).
References: 1. Berger KI, Fagondes SC, Giugliani R, et al. Respiratory and sleep disorders in mucopolysaccharidosis. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):201-210. doi:10.1007/s10545-012-9555-1. 2. Mesolella M, Cimmino M, Cantone E, et al. Management of otolaryngological manifestations in mucopolysaccharidoses: our experience. Acta Otorhinolaryngol Ital. 2013;33(4):267-272. 3. Lehman TJA, Miller N, Norquist B, Underhill L, Keutzer J. Diagnosis of the mucopolysaccharidoses. Rheumatology. 2011;50(suppl 5):v41-v48. 4. Wood TC, Harvey K, Beck M, et al. Diagnosing mucopolysaccharidosis IVA. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):293-307. doi:10.1007/s10545-013-9587-1. 5. Muenzer J. Early initiation of enzyme replacement therapy for the mucopolysaccharidoses. Mol Genet Metab. 2014;111(2):63-72. doi:10.1016/j.ymgme.2013.11.015. 6. Hendriksz CJ, Al-Jawad M, Berger KI, et al. Clinical overview and treatment options for non-skeletal manifestations of mucopolysaccharidosis type IVA. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):309-322. doi:10.1007/s10545-012-9459-0. 7. Simmons MA, Bruce IA, Penney S, Wraith E, Rothera MP. Otorhinolaryngological manifestations of the mucopolysaccharidoses. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2005;69(5):589-595. doi:10.1016/j.ijporl.2005.01.017.
References: 1. Muenzer J. The mucopolysaccharidoses: a heterogeneous group of disorders with variable pediatric presentations. J Pediatr. 2004;144(suppl 5):S27-S34. 2. Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, et al. Mucopolysaccharidosis IVA (Morquio A syndrome) and VI (Maroteaux-Lamy syndrome): under-recognized and challenging to diagnose. Skeletal Radiol. 2014;43(3):359-369. doi:10.1007/s00256-013-1797-y. 3. Thümler A, Miebach E, Lampe C, et al. Clinical characteristics of adults with slowly progressing mucopolysaccharidosis VI: a case series. J Inherit Metab Dis. 2012;35(6):1071-1079. doi:10.1007/s10545-012-9474-1. 4. Montaño AM, Tomatsu S, Gottesman GS, Smith M, Orii T. International Morquio A Registry: clinical manifestation and natural course of Morquio A disease. J Inherit Metab Dis. 2007;30(2):165-174. doi:10.1007/s10545-007-0529-7. 5. Kinirons MJ, Nelson J. Dental findings in mucopolysaccharidosis type IV A (Morquio’s disease type A). Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 1990;70(2):176-179. 6. Hendriksz CJ, Berger KI, Giugliani R, et al. International guidelines for the management and treatment of Morquio A syndrome. Am J Med Genet Part A. 2014;9999A:1-15. doi:10.1002/ajmg.a.36833. 7. Lachman R, Martin KW, Castro S, Basto MA, Adams A, Teles EL. Radiologic and neuroradiologic findings in the mucopolysaccharidoses. J Pediatr Rehabil Med. 2010;3(2):109-118. doi:10.3233/PRM-2010-0115. 8. Hendriksz C. Improved diagnostic procedures in attenuated mucopolysaccharidosis. Br J Hosp Med. 2011;72(2):91-95. 9. Cimaz R, Coppa GV, Koné-Paut I, et al. Joint contractures in the absence of inflammation may indicate mucopolysaccharidosis [hypothesis]. Pediatr Rheumatol Online J. 2009;7:18. doi:10.1186/1546-0096-7-18. 10. Fahnehjelm KT, Ashworth JL, Pitz S, et al. Clinical guidelines for diagnosing and managing ocular manifestations in children with mucopolysaccharidosis. Acta Ophthalmol. 2012;90(7):595-602. doi:10.1111/j.1755-3768.2011.02280.x. 11. Zafeiriou DI, Batzios SP. Brain and spinal MR imaging findings in mucopolysaccharidoses: a review. AJNR Am J Neuroradiol. 2013;34(1):5-13. doi:10.3174/ajnr.A2832. 12. Braunlin EA, Harmatz PR, Scarpa M, et al. Cardiac disease in patients with mucopolysaccharidosis: presentation, diagnosis and management. J Inherit Metab Dis. 2011;34(6):1183-1197. doi:10.1007/s10545-011-9359-8. 13. Braunlin E, Orchard PJ, Whitley CB, Schroeder L, Reed RC, Manivel JC. Unexpected coronary artery findings in mucopolysaccharidosis. Report of four cases and literature review. Cardiovasc Pathol. 2014;23(3):145-151. doi:10.1016/j.carpath.2014.01.001. 14. Mesolella M, Cimmino M, Cantone E, et al. Management of otolaryngological manifestations in mucopolysaccharidoses: our experience. Acta Otorhinolaryngol Ital. 2013;33(4):267-272. 15. Berger KI, Fagondes SC, Giugliani R, et al. Respiratory and sleep disorders in mucopolysaccharidosis. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):201-210. doi:10.1007/s10545-012-9555-1. 16. Lehman TJA, Miller N, Norquist B, Underhill L, Keutzer J. Diagnosis of the mucopolysaccharidoses. Rheumatology. 2011;50(suppl 5):v41-v48. 17. Martins AM, Dualibi AP, Norato D, et al. Guidelines for the management of mucopolysaccharidosis type I. J Pediatr. 2009;155(4)(suppl 2):S32-S46. doi:10.1016/j.jpeds.2009.07.005. 18. Clarke LA, Winchester B, Giugliani R, Tylki-Szymańska A, Amartino H. Biomarkers for the mucopolysaccharidoses: discovery and clinical utility. Mol Genet Metab. 2012;106(4):396-402. doi:10.1016/j.ymgme.2012.05.003.
References: 1. Lachman RS, Burton BK, Clarke LA, et al. Mucopolysaccharidosis IVA (Morquio A syndrome) and VI (Maroteaux-Lamy syndrome): under-recognized and challenging to diagnose. Skeletal Radiol. 2014;43(3):359-369. doi:10.1007/s00256-013-1797-y. 2. Lachman R, Martin KW, Castro S, Basto MA, Adams A, Teles EL. Radiologic and neuroradiologic findings in the mucopolysaccharidoses. J Pediatr Rehabil Med. 2010;3(2):109-118. doi:10.3233/PRM-2010-0115.
References: 1. Zafeiriou DI, Batzios SP. Brain and spinal MR imaging findings inmucopolysaccharidoses: a review. AJNR Am J Neuroradiol. 2013;34(1):5-13. doi:10.3174/ajnr.A2832. 2. Muenzer J. The mucopolysaccharidoses: a heterogeneous group of disorders with variable pediatric presentations. J Pediatr. 2004;144(suppl 5):S27-S34. 3. Solanki GA, Martin KW, Theroux MC, et al. Spinal involvement in mucopolysaccharidosis IVA (Morquio-Brailsford or Morquio A syndrome): presentation, diagnosis and management. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):339-355. doi:10.1007/s10545-013-9586-2. 4. White DA, Connor LT, Nardos B, et al. Age-related decline in the microstructural integrity of white matter in children with early- and continuously-treated PKU: A DTI study of the corpus callosum. 2010;99(suppl 1):S41-S46. doi:10.1016/j.ymgme.2009.09.016.
References: 1. Chiang J, Raiman J, Cutz E, Solomon M, Dell S. Tachypnea of infancy as the first sign of Sanfilippo syndrome. Pediatrics. 2014;134(3):e884-e888. doi:10.1542/peds.2013-2765. 2. Muhlebach MS, Wooten W, Muenzer J. Respiratory manifestations in mucopolysaccharidoses. Paediatr Respir Rev. 2011;12(2):133-138. doi:10.1016/j.prrv.2010.10.005. 3. Santamaria F, Andreucci MV, Parenti G, et al. Upper airway obstructive disease in mucopolysaccharidoses: polysomnography, computed tomography and nasal endoscopy findings. J Inherit Metab Dis. 2007;30(5):743-749. doi:10.1007/s10545-007-0555-5. 4. Berger KI, Fagondes SC, Giugliani R, et al. Respiratory and sleep disorders in mucopolysaccharidosis. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):201-210. doi:10.1007/s10545-012-9555-1.
References: 1. Lehman TJA, Miller N, Norquist B, Underhill L, Keutzer J. Diagnosis of the mucopolysaccharidoses. Rheumatology. 2011;50(suppl 5):v41-v48. 2. Wood T, Bodamer OA, Burin MG, et al. Expert recommendations for the laboratory diagnosis of MPS VI. Mol Genet Metab. 2012;106(1):73-82. doi:10.1016/j.ymgme.2012.02.005. 3. Cimaz R, Coppa GV, Koné-Paut I, et al. Joint contractures in the absence of inflammation may indicate mucopolysaccharidosis [hypothesis]. Pediatr Rheumatol Online J. 2009;7:18. doi:10.1186/1546-0096-7-18. 4. Muenzer J, Beck M, Eng CM, et al. Long-term, open-labeled extension study of idursulfase in the treatment of Hunter syndrome. Genet Med. 2011;13(2):95-101. doi:10.1097/GIM.0b013e3181fea459. 5. Hendriksz C. Improved diagnostic procedures in attenuated mucopolysaccharidosis. Br J Hosp Med. 2011;72(2):91-95. 6. Morishita K, Petty RE. Musculoskeletal manifestations of mucopolysaccharidoses. Rheumatology. 2011;50(suppl 5):v19-v25. doi:10.1093/rheumatology/ker397. 7. Solanki GA, Martin KW, Theroux MC, et al. Spinal involvement in mucopolysaccharidosis IVA (Morquio-Brailsford or Morquio A syndrome): presentation, diagnosis and management. J Inherit Metab Dis. 2013;36(2):339-355. doi:10.1007/s10545-013-9586-2.
References: 1. Ashworth JL, Kruse FE, Bachmann B, et al. Ocular manifestations in the mucopolysaccharidoses – a review. Clin Experiment Ophthalmol. 2010;38(suppl 1):12-22. doi:10.1111/j.1442-9071.2010.02364.x. 2. Fahnehjelm KT, Ashworth JL, Pitz S, et al. Clinical guidelines for diagnosing and managing ocular manifestations in children with mucopolysaccharidosis. Acta Ophthalmol. 2012;90(7):595-602. doi:10.1111/j.1755-3768.2011.02280.x.
References: 1. Braunlin EA, Harmatz PR, Scarpa M, et al. Cardiac disease in patients with mucopolysaccharidosis: presentation, diagnosis and management. J Inherit Metab Dis. 2011;34(6):1183-1197. doi:10.1007/s10545-011-9359-8. 2. Mohan UR, Hay AA, Cleary MA, Wraith JE, Patel RG. Cardiovascular changes in children with mucopolysaccharide disorders. Acta Paediatr. 2002;91(7):799-804. 3. Lachman R, Martin KW, Castro S, Basto MA, Adams A, Teles EL. Radiologic and neuroradiologic findings in the mucopolysaccharidoses. J Pediatr Rehabil Med. 2010;3(2):109-118. doi:10.3233/PRM-2010-0115. 4. Hendriksz C. Improved diagnostic procedures in attenuated mucopolysaccharidosis. Br J Hosp Med. 2011;72(2):91-95.
